【周末口語訓練營】你去銀行都會做什麼？還信用卡、打工資單、還是去換錢？

周末口語訓練營

每個周末，我們會為大傢推出一到兩期《周末口語訓練營》來滿足大傢提高英語口語的需求。

今天我們要去銀行瞭，

通常去銀行你都會做什麼呢？

A: Are you ready to go to the bank?

你準備好瞭去銀行嗎？

B: Sure, what do you need to do there?

當然，你要去幹嘛呢？

A: There’s problem with my bank statement. There’s a mistake on it. I also need to withdraw some money from the ATM.

我的銀行對帳單有問題，我還需要從ATM機取錢。

B: I have to exchange some money.

我需要兌換一些錢。

A: That’s right. You’re going away next week.

是的，你下個禮拜要離開。

B; I also want to see if my salary has been paid into my bank account. There was a problem last week.

我還要看看我的工資到沒到帳，上周它有些問題。

A: I have to pay my credit bill too. If I don’t pay it soon, the credit card company will charge me interest.

我需要還信用卡，如果不還的話銀行會收利息。

B: Their interest rates are usually quite high. It’s a good idea to pay off your credit card debts before they attract interest.

利率通常會很高。它產生利息之前最好還錢。

A: I heard that Janet has got a new job. She’s working for the united investment group. I hear that they pay very well.

我聽說Janet找到瞭新的工作，在一傢投資銀行，而且我聽說收入不錯。

B: I heard that too. She must be making a lot of money. Well, good for her.

我也聽說瞭，她一定賺瞭很多錢，挺為她開心的。

A: Now, she’ll be able to save up for that holiday in the United States.

現在，她能夠為假期去美國存錢啦。

B: Yes, she will. At the moment, the exchange rate is very favorable, so she should try to go as soon as possible, while it’s cheaper.

是的。而且現在匯率很不錯，所以她應該趁著便宜趕緊去。

《周末口語訓練營》是原有的《趣味青春英語》的內容精編版，我們會在每期介紹一組對話，由Peter老師和子寧老師為我們講解。

謝謝大傢的支持！